So are we indeed calling it a nut?It came to my mind that, what you call a nut in English is not always translated the same way.
ENGLISH | FRENCH | DUTCH | GERMAN |
nut | noix | noot | Nuss |
beech-nut | faine | beukennoot | Buchecker |
hazelnut | noisette (= "petite noix" | hazelnoot | Hazelnuss |
peanut | arachide, cacahouette | aardnoot, pinda | Erdnuss |
walnut | noix | walnoot | Walnuss |
coconut | noix de coco | kokosnoot | Kokonuss |
nutmeg | noix de muscade | nootmuskaat | Muskatnuss |
spice nut | nonette | pepernoot | Pfeffernuss |
nut (mechanics) | écrou | moer | Mutter |
note | note | (muziek)noot | Note |